From Dontopedia, the open, paraconsistent wiki. (Last updated 2026-07-19.)
Mi'gmaq has 24 facts recorded in Dontopedia across 9 references, with 2 live disagreements.
Mostly:rdfs:label(9), rdf:type(9), ex:has word(1)
rdf:typeex:hasWordlanguageHasWordhasLanguageFamilyhasSpeakerhasWordattestedByOther subjects in dontopedia point AT this entity as a value. These are inverse relationships — e.g. “X motherOf this subject” — and answer questions the forward facts can't. Grouped by predicate.
languageOfLanguage of(4)ex:example-1ex:maqitnatex:me's'tugwi'gex:mntoqopsga'toqhasLanguageHas Language(2)ex:aluapt'gex:pijipgwiaqinLanguageIn Language(2)ex:aluaptg-ugtoqonex:example-line-aluaptg-ugtoqonlanguageLanguage(2)ex:example-1ex:naqana-matbelongsToListBelongs to List(1)ex:pugweligetexampleLanguageExample Language(1)ex:pijipgwiaqex:inLanguageEx:in Language(1)ex:mntoqopsga'toqex:languageEx:language(1)ex:example-onerdfs:labelRdfs:label(1)ex:mi'gmaqwordInLanguageWord in Language(1)ex:engejitTimeline axis is valid_time — when each source says the fact was true in the world, not when Dontopedia learned about it. Retracted rows are kept for provenance; coloured stripes indicate the context kind.
mobtranslate:word/dd095794-1bd3-4587-8245-3a9c53966044menipqwa'latl (Mi'gmaq) Definitions: 1. remove tree bark 2. take off tree bark Examples: - Pe' jaqalmnipqwa'l'g'p ula. — Let me quickly remove its bark. Translations: - He/she removes tree bark [en] - He/she removes tree bark [en]…
mobtranslate:word/8b4b3ba2-7f04-4ddc-9e62-62cda5cf3ee0mntoqopsga'toq (Mi'gmaq) Definitions: 1. pinch and twist Examples: - Jel tmg mntoqopsga'toql wijinuann toqosi'p angamsit — plu'jaqamatigtug. - Jel tmg mntoqopsga'toql wijinuann toqosi'p angamsit plu'jaqamatigtug. — First he/she pinche…
mobtranslate:word/a5f2b092-63fc-4dd4-94fd-b371e21c8e55engejit (Mi'gmaq) Definitions: 1. caterpillar Examples: - Engejit na gisgug, mimiges sapo'nug. — Caterpillar today, butterfly tomorrow. Translations: - Caterpillar [en] …
mobtranslate:word/541daa98-2081-4b83-b986-ecc97f9d9a4eme's'tugwi'g (Mi'gmaq) Definitions: 1. incapable of running Examples: - Telgitaqasi lpa me's'tugwi'm. — My muscles ache so much I'm totally unable to run. Translations: - He/she is incapable of running [en] …
mobtranslate:word/800951a9-4aff-4c7d-8b4b-6b7c32329a20naqana'mat (Mi'gmaq) Definitions: 1. drink alcoholic beverage Examples: - Ula gitapenu pas'g nugu' te'sigisg'g naqana'mat. — Our friend here now just drinks spirits/alcohol daily. Translations: - He/she drinks alcoholic beverage [en] …
mobtranslate:word/5f423676-1581-47ea-9f89-d0c4f11f9f28maqitnat (Mi'gmaq) Definitions: 1. have big nostrils Examples: - Te'sipow maw maqitnat. — A horse has very big nostrils. Translations: - He/she has big nostrils [en] …
mobtranslate:word/93fc7d6d-e26c-44c8-bfbd-3948f80e0a54aluapt'g (Mi'gmaq) Definitions: 1. find the appearance unsatisfactory 2. find unattractive Examples: - Aluapt'g ugtoqon. — He/she doesn't like the look of his/her dress. Translations: - He/she finds its appearance unsatisfactory [en…
mobtranslate:word/6b3b6fc6-22f6-47f6-8221-035c7e81dbc2pugweliget (Mi'gmaq) Definitions: 1. live together in group Examples: - Amgwes na mawpugweligemg'p. — One time we would live together in large groups. Translations: - There are many living together in a group [en] …
mobtranslate:word/3d303812-1fd3-4e8b-b4e1-8b1afadf3ad9pijipgwiaq (Mi'gmaq) Definitions: 1. cave in 2. falls in in small pieces Examples: - Amujpa na'tal gnnm'g ula t'pgwan gisna pijipgwiatew. — This gravel has to be held back some how or it will cave in. Translations: - It caves in [en…
Dontopedia is in a read-only public launch. Follow the references and disputed branches now; contributions will open after durable identity and moderation are in place.